Chawpi Pachapi Arawikuna (PDF)

$7.00

La versión digital o en pdf no autoriza la impresión. Es exclusivamente para leer en dispositivos digitales.

Yana Lucia Lema (Coord.)

En CHAWPI PACHAPI ARAWIKUNA nuestra propia palabra se concreta ese -derecho al delirio-, al que todos tenemos derecho. Delirio imprescindible para -adivinar otro mundo posible-, como dice el periodista y escritor uruguayo, Eduardo Galeano. Otro mundo donde se entienda a la diversidad, no como una muestra folklórica, como sinónimo de un pasado -salvaje- o de un presente romántico; sino en un sentido más amplio, que considere a los pueblos indígenas como colectividades actuales, organizadas social, cultural, económica y políticamente. En ese sentido, nos parece imprescindible que la sociedad conozca y valore, desde nuestros relatos míticos más antiguos, dados a conocer por nuestros primeros padres a través de la oralidad, hasta los cantos, poemas y narraciones que los creadores indígenas contemporáneos nos comparten a través de la escritura. Sabemos que traspasar los límites de lo focal, familiar y comunitario al espacio público, nacional e internacional, con nuestros idiomas ha sido y aún sigue siendo una lucha diaria. Por mucho tiempo los pueblos indígenas de Abya Yala creímos que el mundo de las letras no era para nosotros, porque nuestros pensamientos y lenguas fueron oprimidos y silenciados, y borrados los símbolos propios. Por ello, este texto que recopila los trabajos de creadores Náhuatl, Wayuu, Shuar, Tsa´chi y Kichwa de Abya Yala; y de los pueblos afro y mestizo del Ecuador, participantes en el IV Festival Internacional de Literaturas de Abya Yala -El Ritual de la Palabra: La fiesta del Maíz- 2015 está dedicado al público amoroso y comprometido que hace que nuestro trabajo tenga sentido.

This text collects the work of creators Nahuatl, Wayuu, Shuar and Kichwa Tsa’chi from Abya Yala; and African and mestizo peoples of Ecuador, participants in the IV International Festival of Literatures of Abya Yala ‘The Ritual of the Word: The Feast of corn- 2015. A book containing stories beyond folklore.

1. Ali Lema I.
2. Achik Lema
3. Asher Gutkind
4. Daniela Ángela Leytón Michovich
5. Dora Aguavil Aguavil
6. Gaby Ponce
7. Hilario Chacin Uliana
8. Inkarri Kowii
9. Irma Victoria Bautista Nazareno
10. Lourdes Llasag Fernández
11. Pedro Martínez Escamilla
12. Raquel Antun
13. Xavier Oquendo Troncos

Loading

ISBN

978-9942-09-260-1

Título

Chawpi Pachapi Arawikuna

Subtítulo

Nuestra propia palabra

Autor

Yana Lucia Lema (Coord.)

Edición

Primera

Año

2015

Páginas

92

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Chawpi Pachapi Arawikuna (PDF)”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Carrito de compra
Scroll al inicio