Ecuador

$20.00

Alexandre Jean Holinski

Revue de Paris: Tablettes Contemporaines (1864) “He aquí otro libro de viajes de actualidad. Se trata de L’Equateur, scènes de la vie sud-américaine, de Alexandre Holinski, uno de estos viajeros intrépidos a quienes nada desconcierta ni detiene; y como a su instrucción sólida y variada se une su espíritu libre de prejuicios y una facultad de observación a la que nada escapa, los viajes son para él la satisfacción de una noble fantasía tanto como la de un estudio serio y profundo”. Esta obra es el relato de viaje de Alexandre Holinski, vertido íntegramente por primera vez al castellano. Su obra es conocida en nuestro medio gracias a algunas publicaciones fragmentarias: un conjunto de pasajes recogidos en la compilación “El Ecuador visto por los extranjeros (Toscano 1959: 313-336); la traducción del primer capítulo aparecida en la Revista Histórica del Guayas (1978: 37-47); y la versión castellana del séptimo capítulo, que publicamos hace algunos años en la Revista Nacional de Cultura del Ecuador (Gómez Rendón 2008: 90-95). A propósito de la obra conocemos el artículo de Olsina, Alexandre Holinski, voyageur et témoin de L’Histoire équatorienne au XIXe siécle, que ofrece una mirada de conjunto de la obra y discute aspectos políticos, culturales y sociales en contrapunto con los relatos de Ernest Charton y Eugene Souville (Olsina 1999: 205-2019).

His important work is known in our medium thanks to some fragmentary publications: a set of passages contained in the compilation Ecuador seen by foreigners (Toscano 1959: 313-336); the translation of the first chapter appeared in the Historical Journal of Guayas (1978: 37-47), among others.

Colección Tierra Incógnita

Alexandre Holinski y el Ecuador a mediados del siglo XIX
Introducción
I
Guayaquil
II
Una revolución en América del Sur
III
Tierra caliente
IV
El Chimborazo
V
La Sierra del Ecuador
VI
Quito
VII
Bajo la línea
VIII
Regreso a Guayaquil

Loading

Peso 300 g
Dimensiones 15 × 21 cm
ISBN

978-9942-09-343-1

Título

Ecuador

Subtítulo

Escenas de la vida en América del Sur

Autor

Alexandre Jean Holinski

Edición

Primera

Año

2016

Páginas

176

Colección

Tierra Incógnita

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Ecuador”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Carrito de compra
Scroll al inicio