Habla con nosotros
Educación intercultural bilingüe, interculturalidad y plurinacionalidad en el Ecuador

Educación intercultural bilingüe, interculturalidad y plurinacionalidad en el Ecuador

Luchas y experiencias del movimiento indígena: desde Dolores Cacuango hasta la Revolución. Políticas educativas de la Revolución Ciudadana: Teorías y realidades. Escuelas comunitarias y Unidades del milenio.

Volumen 1Desde los inicios de su constitución, la educación intercultural bilingüe ha sido configurada como base del proyecto político de la CONAIE y herramienta fundamental en la lucha por una de sus demandas históricas principales: la construcción de Ecuador como Estado intercultural y plurinacional y el fin de las relaciones de dominación colonial entre indígenas y blanco-mestizos.No por casualidad, la educación ha sido la herramienta estratégicamente privilegiada por muchos actores sociales y políticos para la construcción de un determinado proyecto de Estado y de sociedad. Por ello, el análisis histórico del sistema educativo ecuatoriano en estas claves reviste especial importancia.Inscrito en el ámbito de la Antropología Social y Cultural, pero también en el de la Pedagogía y el Derecho, este trabajo arroja luz sobre los mecanismos de desposesión que se han tejido y articulado a través de la educación para asimilar e integrar a los pueblos y nacionalidades indígenas en el proyecto unitario y monocultural del Estado-nación, desde su fundación más temprana en la época republicana hasta la actualidad. En el presente, Alianza PAIS celebra la construcción de un nuevo Ecuador sobre las bases de la interculturalidad y la plurinacionalidad, gracias al proceso llamado RevoluciónCiudadana. Sin embargo, la agenda de la CONAIE sigue registrando las mismas demandas de hace décadas entre las que se encuentran la interculturalidad y la plurinacionalidad, la igualdad de derechos y el reconocimiento mutuo entre todos los grupos etnonacionales. En este trabajo nos preguntamos entonces: ¿de qué revolución se trata y a quién va dirigida? Volumen 2En el año 2008, en el marco de la llamada Revolución Ciudadana, el movimiento indígena logró el reconocimiento constitucional de Ecuador como un Estado intercultural y plurinacional por primera vez en la historia. En consonancia, y bajo el paraguas del Sumak Kawsay, incorporado como eje vertebrador de las nuevas políticas públicas, el sistema nacional de educación en general, y el sistema de educación intercultural bilingüe en particular, sufrieron notables transformaciones. Entre ellas, la transversalización de la interculturalidad, la recentralización de la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe y la creación de las Unidades del Milenio, configuradas como instituciones educativas referenciales de la Revolución Ciudadana, en contraposición a las escuelas comunitarias, emblema y corazón del modelo educativo del movimiento indígena. Sobre la base de un mismo marco discursivo —el de la interculturalidad, la plurinacionalidad y el Sumak Kawsay— unidades del Milenio y escuelas comunitarias coexisten en la actualidad y son gestionadas por las políticas públicas del Estado, aunque ambos modelos educativos se inscriben en paradigmas distintos, dirigidos a la construcción de proyectos societales y estatales distintos. A partir de una investigación etnográfica desarrollada en diferentes unidades educativas comunitarias y del Milenio, este trabajo analiza empíricamente la gestión pública de la educación intercultural bilingüe y las prácticas desarrolladas en ellas, demostrando hasta qué punto el reconocimiento teórico de la diferencia y de la diversidad cultural en el proceso educativo es correlativo —o no— con la praxis socio-educativa de un Estado oficialmente reconocido como intercultural y plurinacional.
Cómo citar esta publicación

Disponibilidad de la publicación

A la venta en este portal

Libro Impreso ISBN 9789942095152
USD $40.00

Debes seleccionar al menos un formato

Los eBooks comprados en este catálogo editorial se acceden mediante vista en línea dentro de este mismo entorno, o, para vista fuera de línea, a través de Scholar App (PC/Mac) y Mōn'k App (iOS/Android). El usuario final no recibirá archivo PDF o EPUB ni por correo ni por descarga.

Especificaciones por formato:

Impreso

    Estado de la publicación: Activo
    Año de edición: 2018
    Idioma: Español
    ISBN-13: 9789942095152
    Número de páginas del contenido principal:
    350 Páginas
    Tamaño(cm): 15 x 21 x 5
    Peso (kg): 0.4 kg

Volumen 1

Desde los inicios de su constitución, la educación intercultural bilingüe ha sido configurada como base del proyecto político de la CONAIE y herramienta fundamental en la lucha por una de sus demandas históricas principales: la construcción de Ecuador como Estado intercultural y plurinacional y el fin de las relaciones de dominación colonial entre indígenas y blanco-mestizos.

No por casualidad, la educación ha sido la herramienta estratégicamente privilegiada por muchos actores sociales y políticos para la construcción de un determinado proyecto de Estado y de sociedad. Por ello, el análisis histórico del sistema educativo ecuatoriano en estas claves reviste especial importancia.

Inscrito en el ámbito de la Antropología Social y Cultural, pero también en el de la Pedagogía y el Derecho, este trabajo arroja luz sobre los mecanismos de desposesión que se han tejido y articulado a través de la educación para asimilar e integrar a los pueblos y nacionalidades indígenas en el proyecto unitario y monocultural del Estado-nación, desde su fundación más temprana en la época republicana hasta la actualidad. En el presente, Alianza PAIS celebra la construcción de un nuevo Ecuador sobre las bases de la interculturalidad y la plurinacionalidad, gracias al proceso llamado Revolución

Ciudadana. Sin embargo, la agenda de la CONAIE sigue registrando las mismas demandas de hace décadas entre las que se encuentran la interculturalidad y la plurinacionalidad, la igualdad de derechos y el reconocimiento mutuo entre todos los grupos etnonacionales. En este trabajo nos preguntamos entonces: ¿de qué revolución se trata y a quién va dirigida?

 

Volumen 2

En el año 2008, en el marco de la llamada Revolución Ciudadana, el movimiento indígena logró el reconocimiento constitucional de Ecuador como un Estado intercultural y plurinacional por primera vez en la historia. En consonancia, y bajo el paraguas del Sumak Kawsay, incorporado como eje vertebrador de las nuevas políticas públicas, el sistema nacional de educación en general, y el sistema de educación intercultural bilingüe en particular, sufrieron notables transformaciones. Entre ellas, la transversalización de la interculturalidad, la recentralización de la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe y la creación de las Unidades del Milenio, configuradas como instituciones educativas referenciales de la Revolución Ciudadana, en contraposición a las escuelas comunitarias, emblema y corazón del modelo educativo del movimiento indígena. Sobre la base de un mismo marco discursivo —el de la interculturalidad, la plurinacionalidad y el Sumak Kawsay— unidades del Milenio y escuelas comunitarias coexisten en la actualidad y son gestionadas por las políticas públicas del Estado, aunque ambos modelos educativos se inscriben en paradigmas distintos, dirigidos a la construcción de proyectos societales y estatales distintos. A partir de una investigación etnográfica desarrollada en diferentes unidades educativas comunitarias y del Milenio, este trabajo analiza empíricamente la gestión pública de la educación intercultural bilingüe y las prácticas desarrolladas en ellas, demostrando hasta qué punto el reconocimiento teórico de la diferencia y de la diversidad cultural en el proceso educativo es correlativo —o no— con la praxis socio-educativa de un Estado oficialmente reconocido como intercultural y plurinacional.




Marta Cruz Rodríguez


Índice

Siglas

Prólogo

Introducción

Desarrollo capitalista e integracionismo: el impulso a la alfabetización (1940-1960)

     La modernización del Estado y los primeros programas de alfabetización rural

     Experiencias de educación bilingüe durante el periodo 1940-1960 31

        Las escuelas indígenas de Dolores Cacuango

        El Instituto Lingüístico de Verano

        La Misión Andina

El tratamiento de la educación intercultural bilingüe desde los programas de alfabetización rural hasta su institucionalización (1960-1988)

     Organización indígena y demanda por la educación

     Proyectos de EIB durante el periodo 1960-1980

        Alianza por el Progreso

        Escuelas Radiofónicas Populares de monseñor Leonidas Proaño

        Sistema de Escuelas Radiofónicas Biculturales Shuar

        Escuelas indígenas de Simiatug

        Sistema de Escuelas Indígenas de Cotopaxi

        Escuelas bilingües de la FCUNAE

        Subprograma de Alfabetización Kichwa

     La década de los 80: la institucionalización de la EIB

        El Proyecto EBI (PEBI)

        La creación de la DINEIB: institucionalización de la EIB

La doble demanda: tierra y plurinacionalidad. La educación intercultural bilingüe como proyecto político de la CONAIE (1988-2006)

     La consolidación del movimiento indígena

     La gestión institucional de la DINEIB: construcción del SEIB

        Organización administrativo-territorial

        Centros y programas de capacitación docente

        Régimen de funcionamiento descentralizado

        Directores nacionales y provinciales

        Currículum: el MOSEIB y el AMEIBA

        Convenios con universidades y centros de investigación

        Marco de derechos constitucionales

        Normativa internacional

     El Movimiento Político de Unidad Plurinacional Pachakutik y la Constitución de 1998

     Ampliación del marco jurídico del SEIB

     Resultados de la gestión institucional de la DINEIB antes de su recentralización

        Organización administrativo-territorial

        Capacitación docente

        Investigación

        Materiales educativos

        Niveles educativos

        Otros resultados de interés

La educación intercultural bilingüe en el Ecuador del Sumak Kawsay (2006-2018)

     El Gobierno de la Revolución Ciudadana: Alianza PAÍS

     Los inicios de Alianza PAÍS y el movimiento indígena: encuentros y desencuentros

     La Constitución ecuatoriana de 2008: el Sumak Kawsay como eje vertebrador

     La EIB y el nuevo marco constitucional

     Las políticas públicas de EIB en el Gobierno de Alianza PAÍS

        La nueva dirección del sistema educativo: hacia la matriz productiva

        Las Unidades Educativas del Milenio

        La creación de las Universidades de Excelencia

Conclusiones

Bibliografía

 

 

Índice

Siglas

Prólogo

Introducción

     Planteamiento del problema y objetivo de la investigación

     Metodología y técnicas

     Contextualización

Los docentes

     Formación y capacitación

     Situación laboral

     El nombramiento y los salarios

     El despido frente a la demanda de docentes: causas y consecuencias

     Asignación del docente en función de la lengua materna de los alumnos

     Otros aspectos que influyen en la situación laboral del docente

Los alumnos

     Acceso a la educación

     Situación familiar y socioeconómica

     Alimentación

     Uniforme escolar

     Procesos de aula

       Lengua de interacción y lengua de lecto-escritura

       Tipos de actividades realizadas

       Otros elementos que influyen en el rendimiento del alumno y en la promoción escolar

Los padres y madres de familia

     Situación socioeconómica

     Implicación en la educación de los hijos

     Transmisión de la lengua y la cultura

     Demandas educativas

Los programas de estudio

     Las mallas curriculares del SNE y del SEIB

     El MOSEIB y el AMEIBA

Los materiales

     Útiles escolares, material deportivo y otros

     Material de lecto-escritura

       Libros de texto y cuadernos de trabajo

       Material complementario

Otros elementos del proceso de enseñanza-aprendizaje

     El Minuto Cívico

     Actividades relacionadas con las cosmovisiones indígenas

Las infraestructuras

     Distribución y características de los espacios

     Suministros

     Equipamiento informático

Las relaciones de los centros con la DINEIB

La articulación entre las Unidades del Milenio y las universidades de excelencia

Conclusiones

Bibliografía


Escribir su propia reseña
Está opinando sobre: Educación intercultural bilingüe, interculturalidad y plurinacionalidad en el Ecuador
Su valoración

Suscripción a boletín de noticias

© Derechos reservados. Editorial Abya Yala Desarrollado por Hipertexto - Netizen